“Vaše Veličanstvo,
Duboko me potresla vijest o razornom zemljotresu, koji je pogodio Japan i prouzrokovao ogromnu štetu i veliki broj ljudskih žrtava. U ime građana Bosne i Hercegovine, u svojstvu člana Predsjedništva Bosne i Hercegovine, izražavam duboko saosjećanje s Vama, porodicama žrtava, te prijateljskim narodom Japana.
U ovim teškim trenucima stojimo na raspolaganju, kako bismo pružili svaku potrebnu podršku i pomoć.
Naše misli i srca su s Vama, porodicama
nastradalih i narodom Japana, uvjereni da ćete prevazići posljedice ove
tragične nesreće.
Primite, Vaše Carsko Veličanstvo, izraze mog
iskrenog saučešća“.